• ชื่อไทย: ยุทธการตัดขั้วนรก
• ชื่ออังกฤษ: For Queen & Country (1988)
• ประเภทหนัง: Action, Crime, Drama

ทหารอังกฤษที่ยอมจำนนต่อสู้เพื่อปรับตัวให้เข้ากับการปรากฏตัวในชีวิตประจำวันโดยมีความยากลำบากมากขึ้น “ยุทธการตัดขั้วนรก” ซึ่งได้รับการส่งมอบจากกองทัพอังกฤษกลับไปลอนดอนหลังจากส่งตัวไปที่ไอร์แลนด์เหนือและ Falklands ซึ่งเขาได้รับการประดับประดาในฐานะฮีโร่แห่งการต่อสู้ ไม่ว่าในกรณีใดก็ตามเมื่อเขาเข้ามาทำงานในประเทศของเขาเขาจะสัมภาษณ์ตำแหน่งที่ยากอย่างไม่น่าเชื่อในการจัดเตรียมโดยไม่คำนึงถึงวิธีการที่พวกเขาถูกคัดออกโดยเจ้าหน้าที่งานของเขาในกองทัพ ในเวลาต่อมาเขาเข้าใจบันทึกพลังงานที่ติดตั้งที่รู้จักกันดีของเขาโดยไม่มีผลกระทบใด ๆ ในการแสดงตนในชีวิตประจำวันตามปกติ

“For Queen & Country” รูเบนเจมส์ (วอชิงตัน) ไม่ว่าจะเผชิญกับวัยรุ่นในลอนดอนด้วยวิธีใดก็ตามถูกนำตัวเข้ามาในโลกในเซนต์ลูเซียหมู่เกาะเวสต์อินดีสและเข้าร่วมกองทัพอังกฤษเพื่อย้ายออกจากความสิ้นหวังของชีวิตในเมือง เขาให้กรมทหารร่มชูชีพทำการเยี่ยมเยียนในไอร์แลนด์เหนือเพื่อให้ดูเหมือนตลอดไปที่จุดสูงสุดของ The Troubles ในช่วงสุดท้ายของปี 1970 และต่อมามีส่วนร่วมในสงคราม Falklands ในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้ในปี 1982 ตลอดช่วงเวลาที่เหลือของการเรียกทหารของเขาใน จุดจบเปลี่ยนเป็นบุคคลศักดิ์สิทธิ์แห่งการช่วงชิงตัวเองหกปีหลังจากนั้นส่งผลให้ต้องออกจากกองทัพรูเบนกลับไปใช้ชีวิตตามธรรมเนียมในลอนดอน ทำให้เขารู้สึกขุ่นเคืองอย่างสุดซึ้งเขาห่างไกลจากตำนานอย่างมีความสุขโดยทั่วไปไม่มีใครคำนึงถึงเวลาของเขาในกองทัพ เพื่อนร่วมงานที่มีค่าของรูเบนจำนวนมหาศาลได้ไปสู่พฤติกรรมที่ไม่ดีและการใช้ยาหาวิธีช่วยตัวเอง เขารู้สึกงุนงงที่พบว่าย่านอีสต์เอนด์เก่าแก่ของเขายังคงทรมานกับพฤติกรรมเลวร้ายความยากจนและอคติที่ทำให้เขาต้องจากไปแทนที่จะเป็นดินแดนที่โดดเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาต้องทนทุกข์ทรมานกับการล่วงละเมิดและความไร้ความปราณีอันเป็นผลมาจากตำรวจใจแคบและหลังจากนั้นไม่นานเขาก็ถูกพันธมิตรเก่าบางคนบังคับให้ต่อสู้กับกฎหมายเขาต่อสู้เพื่อปรับตัวให้เข้ากับการแสดงตนในชีวิตประจำวันตามปกติอย่างไรก็ตามด้วยความยากลำบากที่เพิ่มขึ้นการสูญเสีย Stacey คนสำคัญของเขา (Amanda Redman) ด้วยการเปลี่ยนแปลงในกฎหมายบุคลิกภาพของอังกฤษที่เกิดขึ้นในปี 1981 รูเบนยิ่งกว่านั้นไม่สามารถรับรองความเป็นพลเมืองอังกฤษและถิ่นที่อยู่ของสหราชอาณาจักรได้เลย รูเบนตกงานจากเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นในประเทศและรู้สึกสับสนกับการไม่พร้อมที่จะค้นหางานบางประเภทที่ต้องจ่ายเงินให้กับความช่วยเหลือทางทหารที่ไม่ธรรมดาของเขาในฐานะทหารผู้อุทิศตน เขาเริ่มเข้าใจการขายโดยประเทศที่เขาต่อสู้เพื่อ เขาขับรถแท็กซี่ในช่วงเวลาสั้น ๆ อย่างไรก็ตามในขณะเดียวกันก็มีส่วนร่วมในธุรกิจกับโคลิน (บรูซเพน), [6] ชีสก้อนใหญ่ที่ต้องสั่งโดยแพทย์และอดีตหุ้นส่วนของรูเบนที่น่ารักน่าเชื่อถือสำหรับเขา เขาเปลี่ยนเป็นศาลเตี้ยที่โค้งคำนับให้กับการเปลี่ยนแปลงแทนที่จะเปลี่ยนเป็นอาชญากรเสียเอง